Mostrando entradas con la etiqueta cv in bolivia news. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cv in bolivia news. Mostrar todas las entradas

30 de mayo de 2010

Uma bênção vinda de terra


Encontro dos estudantes Caboverdianos em Bolívia com o Missionário Flavio Furtado

A FCVEB (Federação Caboverdiana de Estudantes em Bolívia) realizou na passada terça feira um encontro entre o Padre caboverdiano Missionário em Bolívia, Flavio Furtado e a comunidade estudantil caboverdiana residente no mesmo país.

O tão desejado e esperado encontro teve lugar na Universidade Privada Del Valle, onde estudam a maior parte dos caboverdianos. O Padre Missionário, Flavio Furtado demonstrou a sua enorme satisfação por finalmente poder cumprir a vontade dos pais, da FCVEB e a própria de reunir-se com seus patrícios manifestando a sua alegria por ser enviado a esta missão perto dos seus filhos.

O Missionário de 34 anos ordenado em 5 de Julio de 2009, depois de onze anos em Portugal para sua Formação Sacerdotal Missionária (Congregação Espírito Santo), missões em Dakar, Guiné-Bissau, uma pequena passagem na Comunidade Intercultural Espiritual em Espanha e atualmente em Santa Cruz- Bolívia. Com a sua experiência no que diz respeito a estar longe da terra mãe, o Padre Flavio Furtado quis transmitir algumas palavras de união, força e coragem aos caboverdianos residentes em Bolívia já que a vida de estudantes tem a suas barreiras.

O Padre Furtado ainda afirmou ter-se alegrado ao ver como se relacionam a comunidade estudantil caboverdiana em Bolívia e diz ser seu desejo que continuem alimentando e cultivando laços de comunhão, simplicidade, alegria, luta, ou seja, o djunta-mon e a morabeza próprias da natureza caboverdiana. Ainda enfatizou a importância de um bom comportamento uma vez que estamos preparando o caminho para outros, para assim deixar um bom nome e uma boa imagem do nosso país. Para finalizar o seu discurso deixou uma mensagem aos estudantes e outra aos pais dos mesmos:
“Meu apelo é que não percam a identidade cultural, apesar de estarmos longe da nossa terra e, sobretudo não perder a capacidade de testemunhar aquilo que somos, onde quer que estejamos. Aproveitem e desfrutem da diversidade cultural que Bolívia oferece, enfrentem as dificuldades para que saiam fortalecidos e enriquecidos cultural e intelectualmente, ganhando desta forma novos valores que irão colorir a nossa terra e o nosso povo.

Hoje eu acho que correspondi ao desejo de muitos pais! Pois podem estar tranqüilos, porque me demonstraram que se encontram felizes, transparecem dinâmica cultural, criatividade, solidariedade, apesar da nostalgia e preconceitos vividos aqui, por parte de muitos em Cabo Verde. Eu acredito que os vossos filhos unidos vencerão e atingirão todas as suas expectativas.”

O encontro com o Padre Flavio Furtado terminou com a entrega de uma medalha de honor, pelo Presidente da FCVEB Fidel Cardoso em nome de todos os estudantes caboverdianos em Bolívia, depois dos presentes terem recebido uma bênção pelas mãos do Missionário. Ficou também a promessa de em futuro próximo uma deslocação do Padre Flavio Furtado e o Presidente da FCVEB a La Paz, departamento onde residem também alguns estudantes de Cabo Verde, para realização de uma reunião com o mesmo caráter encorajador e fortalecedor.


Margareth G. Lima
(6º Semestre Comunicação, membro de FCVEB)

18 de enero de 2010

Uma boa noticia

Processo de equivalência para alunos da Bolívia será igual a de outros países - Vera Duarte
18 de Janeiro de 2010, 19:03


Praia, 18 Jan (Inforpress) - A ministra da Educação e Ensino Superior, Vera Duarte, garantiu, hoje, que o processo de atribuição de equivalência dos diplomas aos cabo-verdianos que estão a frequentar o ensino superior na Bolívia será examinado da mesma forma que o de outros países.

“O caso dos estudantes da Bolívia será examinado nos mesmos termo do outro estudante que fez um curso superior noutro país. Tem que preencher os requisitos necessários à equivalência”, disse Vera Duarte, após o encontro com o presidente da Federação dos estudantes cabo-verdianos naquele país da América Latina, Fidel de Pina.

De acordo com a governante, não é pelo facto do processo da Bolívia ter decorrido à “revelia” do Ministério da Educação e nem pelo facto de Cabo Verde não manter relações diplomáticas que os alunos vão deixar de ver reconhecidos os seus diplomas.

“Cada pedido de equivalência é um caso individual que é estudado de acordo com o regulamento e dado ou negado, tendo em conta o preenchimento ou não dos requisitos exigidos”, explicou Vera Duarte.

Entre os requisitos está o reconhecimento por parte das autoridades locais da instituição do ensino, frequentada pelo estudante, ter iniciado o curso após o complemento do 12º ano de escolaridade ou mediante prova de acesso para os maiores de 25 anos e apresentar um curriculum escolar que coadune com o curriculum aprovado por Cabo Verde.

Refira-se que em entrevista à Inforpress o presidente da Federação dos Estudantes Cabo-verdianos na Bolívia, Fidel de Pina, manifestou-se preocupado com a situação académica dos alunos naquele país, tendo em conta a incerteza que paira sobre os mesmos com relação à obtenção ou não da equivalência dos diplomas.

A comunidade estudantil cabo-verdiana na Bolívia, composta por cerca de 250 alunos deslocou-se àquele país, através de expedientes tratados por um particular. A maioria frequenta os cursos de hotelaria e turismo, medicina e direito e ciências jurídicas.

Os alunos, conforme Fidel de Pina, foram atraídos por propinas baixas e nível de vida aceitável para os bolsos de uma família de rendimento médio e pela qualidade do ensino superior reconhecida em todo continente.

MJB
Inforpress/Fim



obs: Um obrigada especial pa fidel Cardoso de Pina

28 de septiembre de 2009

II FERIA INTERCULTURAL UNIVALLE


El departamento de Bienestar Universitario organizó el pasado viernes 25 de septiembre en nuestro coliseo del Campus Tiquipaya, por segunda vez y con un desborde pleno de entusiasmo, gran emoción, expresiones culturales y una variedad sorprendente de comidas, danzas y costumbres, la segunda feria intercultural "pasión por lo nuestro”. Dicho evento dio la oportunidad de expresar y mostrar lo más lindo de cada país, participando las comunidades de Brasil, Cabo Verde, Chile, Colombia, Perú, Panamá, México, Irán (una gran sorpresa) y como país anfitrión Bolivia. Exhibiendo así la riqueza del capital humano que ha logrado abrigar la universidad del valle en estos sus veinte años de vida. Entre los elementos a destacar figuran: Cabo Verde y la pasión por mostrar su cultura han dado un espectáculo que ha emocionado los presentes, Perú con una linda exposición; Chile y su entusiasmo corajudo, Panamá y Colombia juntos han demostrado alegría de su gente, al igual que Brasil con su esfuerzo. Cabo Verde a salido vencedor con 2 premios la de mejor exposición de cultura y mejor danza folclórica, de destacar a los Caboverdianos con su pasión y su alegría, la a presentación de danza folclórica esta muy interesante y emotiva.

3 de julio de 2009

Programa de activida para comemoracao da indepencia de Cabo Verde

Federación Caboverdiana de Estudiantes en Bolivia

La Federación Caboverdiana de Estudiantes en Bolivia (FCVEB) fundada el 27 de septiembre del año 2008 en la ciudad de Cochabamba - Bolivia con el principal objetivo de unir a los estudiantes radicando en Bolivia.
Tenemos a bien el agrado y orgullo de invitarte a participar en las actividades de conmemoración del 34º Aniversario de la Independencia de Cabo Verde que se llevará a cabo los días 3, 4 y 5 de julio.­­­­­­­_­­­­­­­­­­­

Cronograma

03 de Julio

- Torneo relámpago de Futbol
- Juego de Básquet
- Pidrinha
· Corrida pau
· Panhada
· Uno
· Damas
· Mosquinha
· Fitxe-fatxe
· Jogos de carta
· Etc.

04 de Julio

Fiesta de conmemoración a las 22 horas en:
‘’ EL SANTUARIO’’ – Calle España entre Colombia y Ecuador – en frente al Celebritos -
Atracción principal:
Grupo Musical en vivo - músicas de cabo verde y diversos ritmos


Entrada: 15 bs
















05 de Julio
Lo más importante de todo:
Iza de la Bandera que se llevara a cabo día domingo 5 de Julio, a las 9 horas de la mañana en la plaza de las banderas (Prado) en esta ciudad.

Ø Himno nacional
Ø Músicas y Danza de cabo verde

Ps: no leva tudo que no tiver de cabo verde (camisa, cartera, cascol, etc)

Obs: Maltas e cool bzot thega na festa na hora porque festa pode caba um bocadim mas cedo, devido a quel bandera q no tita bai levanta na prado logue cedo ot dia, pa bzot pode tem tempo de durmi.

‘’ Jurei trabalhar para o meu povo. Jurei a mim mesmo dar a minha vida, toda a minha energia, toda a minha coragem, toda a capacidade que possa ter como homem, até o dia da minha morte, tudo, enfin, ao serviço do meu povo na guiné e cabo verde....este e o meu trabalho. ‘’

Amilcar Cabral

4 de febrero de 2009

Governo já garantiu apoio consular aos estudantes na Bolívia









Segundo noticia publicada pelo jornal online asemana na Quarta-feira 4 Fevereiro 2009:


"O governo já garantiu o apoio consular aos estudantes cabo-verdianos que estão na Bolívia. A informação foi avançada esta terça-feira, 3, pelos ministros da Educação e Ensino Superior, Vera Duarte, e dos Negócios Estrangeiros, José Brito."

"Os ministros asseguraram que “os alunos terão o apoio consular de um país amigo de Cabo Verde, que tenha lá consulado ou embaixada, e que neste caso é o Brasil”. É que “ainda não há representação diplomática de Cabo Verde na Bolívia, mas já foi enviada uma missão exploratória do MEES para verificar como os estudantes se relacionam com o governo e com a instituição universitária e há algum nível de satisfação”, explicou Vera Duarte."

"Vamos a ver se o prometido se cumpre "





Carlos Andrade
Arquitectura e Urbanismo
Universidade Privada del Valle

9 de octubre de 2008

Fim da missão de Cabo Verde a Bolívia


Por: Fidel Carlos Cardoso de Pina* - Publicado no www.asemana.cv, no dia 09/10/2008


A visita da missão de Cabo Verde a Bolívia terminou, com resultados positivos, no dia 4 de Outubro, pelas 14 horas. Esse momento foi, no entanto, de alguma tristeza, pois os representantes do Ministerio da Educação e Ensino Superior deixaram nostalgia no aeroporto de Cochabamba.
Os dois enviados do governo chegaram na terça-feira última à Bolívia e não poderia ser melhor a recepção deles no aeroporto. Com dois autocarros, cerca de oitenta estudantes mobilzados pela Federção Caboverdiana de Estudantes na Bolivia, acolherem a delegação da cidade da Praia de forma calorosa, com flores e num ambiente de festa. Embora a visita realizada por estes senhores, tenha tido um carácter exploratório para a recolha de informações, deixaram uma boa impressão no tocante à perspectiva para se resolver os problemas da comunidade crioula em Cochabamba e La Paz.
Com muito trabalho realizado durante os poucos dias vividos aqui na Bolívia, a Directora Geral de Formação, Qualificação e Quadros (DFQQ) do MEES, Astrigilda Silveira, e o assessor da titular da pasta da Educação, Manuel de Carvalho, analisaram a nossa situação académica, visitaram e conheceram as infras-estruturas do Univalle e inteiraram-se das verdadeiras condições em que os estudantes cabo-verdianos ali vivem.
Outro aspecto importante a realçar foi uma reunião organizada pela Federação Caboverdiana de Estudantes na Bolivia, entre os caboverdianos e os representantes do Ministerio de Educação e Ensino superior. Foi um encontro muito produtivo, onde a Dr.a Astrigilda e Dr. Manuel comportaram-se como verdadeiros amigos e, por momentos, sentimos como se fossem os nossos pais, pois deles ouvimos vários conselhos extremamentes úteis para o nosso dia-a-dia. Eles prestaram também esclarecimentos sobre dúvidas levantadas e sobretudo nos apoiaram, motivaram e encorajaram. Ou seja, com simples palavras, eles nos transmitiram forças para que terminemos com sucesso este longe percurso da vida de estudante.
Apesar da Bolívia estar a muitas milhas da nossa terra, foi o lugar donde acreditamos que fosse possivel a realização dos nossos sonhos. Para colocar em prática os nossos conhecimentos que nos foram legados, não importa o país donde formamos. O importante é que sejamos bons profissionais de grandes conhecimentos.
Mas não é próprio do cabo-verdiano que parte para outros paises completamente desconhecidos em busca de um futuro melhor? A juventude cabo-verdiana na Bolívia sente-se um pouco triste pelo facto de, infelizmente, certas pessoas falam mal da Bolivia, sem terem o verdadeiro conhecimentos das coisas. Mas esta é uma situação que ficou, com certeza, clarificada e resolvida com a recente visita da delegação do MEES à Bolívia.
Vamos persistir para realizar os nossos sonhos! Não é próprio da juventude desistir. A Juventude rima com força, coragem, persistência, com também alegria, diversão e amor. E esta harmonia entre a responsabilidade e a diversão, entre o medo e a coragem, entre o ontem e o amanhã, é que faz a juventude avançar, arrastar e trazer o país consigo.

*Estudante de Direito e Ciências Jurídicas, em Cochabamba.

5 de octubre de 2008

A chegada da delegação do Ministério da Educação e Ensino Superior de Cabo Verde




Uma delegação do Ministério da Educação e Ensino Superior de Cabo Verde chegou esta terça-feira, 30, em Bolívia, para analisar a situação dos mais de 200 estudantes que frequentam o ensino superior em Cochabamba e La Paz e colher as primeiras impressões quanto a uma eventual relação oficial entre os dois países.


A missão é chefiada pela Directora Geral de Formação, Qualificação e Quadros (DFQQ) do MEES e integra o assessor da titular da pasta da Educação, Manuel de Carvalho. Esses responsáveis terão como missão principal inteirar-se da situação em que se encontram os 215 estudantes cabo-verdianos que frequentam o ensino superior em Cochabnba e La Paz e discutir com a Universidade de Valle (UNIVALLE) o projecto de um convénio, a ser assinado, depois, na cidade da Praia.
A missão deverá ainda encontrar-se com as autoridades centrais da Bolívia, com as quais analisará formas de incentivar as relações de amizade e cooperação entre aquele pais da América do Sul e Cabo Verde, sobretudo a nível da educação e ensino superior.

1 de octubre de 2008

Expectativa dos estudantes cabo-verdianos na Bolívia

POR: Fidel Carlos Cardoso de Pina - pubicado dia17-09-08, no http://www.asemana.cv/

Nesta tera-feira, 16, completaram-se seis semanas que começou o ano lectivo 2008/2009 na universidade Univalle. Aparentemente tudo arrancou de forma tranquila e com muita curiosidade nos primeiros dias da aula.Trajados a rigor, os estudantes cabo-verdianos queriam conhecer os novos professores, colegas, disciplinas e, de algum modo, as novidades da nossa universidade, principalmente em termos de infra-estruturas, serviços ou o melhoramento no tocante aos sectores mais frágeis. Felizes pelo começo do novo semestre, os crioulos estão, no entanto, preocupados com a falta informações sobre a documentação pedida pela universidade, para efeitos de matrícula.Embora reconheçam existir outras prioridades, os mais de 200 estudantes cabo-verdianos na Bolívia acreditam que se o governo da Cidade da Praia tivesse intervido, talvez a vida deles estaria muito melhor, pois o número de universitários cabo-verdianos nesse país da América Latina tem crescido significativamente.Mas a vida continua, os dias passam e a esperança não morre. Acreditamos no nosso governo e esperamos, até o final deste ano, a vinda de uma representação à Bolívia. Tudo com o grande desejo de fortalecer os laços de amizade e cooperação entre esse país e Cabo Verde, através da anunciada assinatura de um convénio com a nossa universidade, o que seria muito bom para ambas partes.Senti-mo-nos um pouco tristes, porque o bolo que forma o futuro de Cabo Verde é constituído por várias fatias, donde se encontram os que estudam em Cabo Verde, no Brasil, em Portugal, etc. E neste delicioso bolo existe uma fatia formada por alunos talentosos que estudam na Bolivia, que são também o futuro de Cabo Verde.Em Julho último completou-se um ano da gravidez para a gesta dos nossos sonhos, mas faltam ainda mais quatro para o parto do nosso projecto. Faço votos que o filho que venha a nascer daí seja o resultado do nosso árduo esforço, em prol do futuro de Cabo Verde.
*Estudante de Direito e Ciências Jurídicas, em Cochabamba.